|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
我学的语文有时没有用 |
Das Chinesisch, das ich lerne, ist manchmal nutzlos |
|
|
|
|
在路过沙漠的 |
Im Zug |
火车上 |
Durch die Wüste |
我加了一个 |
Fügte ich einen |
维吾尔族哥哥的微信 |
Uigurischen Jungen meinem WeChat Account hinzu |
回到深圳互相问候 |
Zurück in Shenzhen schickten wir uns Grüße |
结果我不懂维文 |
Doch ich verstehe kein Uigurisch |
他不懂汉文 |
Und er versteht kein Chinesisch |
语音也听不懂 |
Auch beim Voice Chat verstanden wir nichts |
就只好发表情 |
Also konnten wir uns nur Smilies schicken |
所有能用的表情 |
Alle zur Verfügung stehenden Smilies |
都从头用过一遍 |
Schickten wir uns der Reihe nach einmal zu |
现在 |
Jetzt |
第二遍 |
Haben wir eben |
又开始了 |
Zum zweiten Mal damit angefangen |